圣代无隐者,英灵尽来归。
遂令东山客,不得顾采薇。
既至金门远,孰云吾道非?江淮度寒食,京洛缝春衣。
置酒长安道,同心与我违。
行当浮桂棹,未几拂荆扉。
远树带行客,孤城当落晖。
吾谋适不用,勿谓知音稀。
【译诗】政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
【赏析】这是一首劝慰友人落第的诗。
落第还乡之人,心情是很懊丧的。
作为挚友,多方给予慰藉和劝勉,使其觉得知音友人是极为重要的。
全诗着意在这个主旨上加以烘染,有叙事、有写景、有抒情,有感慨,有勉励。
写景清新,抒情柔蜜,感慨由衷,勉励挚敬,令人振奋。
诗意明晰动人,语言质朴真实,充溢着诗人对友人的信任和希望。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
相邻推荐:先成亲,后恋爱(GL) 老天爷别喂饭了 江山为聘:毒姬太难追 邪魅总裁的契约女仆 沉婚 嚣张妻太难养:蚀骨婚瘾 假面鸳鸯 末世无限进化 数据仙缘 网游之大召唤师 我的徒弟都有大帝之姿 绝色邪帝逆天妻 我的萌战 际遇之恋 一号回忆当铺 神算萌妻:傅太太才是玄学真大佬 我从地狱来 七十年代女扮男装 人在网王,开局给手冢国光上一课 暗夜晨曦